HKK Thailand กับหลักฐานทางวิศวกรรม ที่ยืนยันว่า Gyrolok Tube fitting สามารถใช้แทน Swagelok ได้
Gyrolok Tube fitting ใช้กับ Swagelok ได้ไหม ?
ในโลกของระบบ Tube Fitting และ Instrumentation Valve ชื่อของ Swagelok® ถูกยอมรับมายาวนานว่าเป็นมาตรฐานอุตสาหกรรม แต่ในเอกสารอย่างเป็นทางการของ HOKE Incorporated (USA) ที่ชื่อว่า “Facts About Interchangeability and Intermixability” ได้ระบุไว้อย่างชัดเจนว่า Gyrolok® Tube Fitting ได้รับการออกแบบให้ Interchangeable กับ Swagelok® ได้อย่างสมบูรณ์
“HOKE is able to guarantee the functional interchangeability of Gyrolok Tube Fittings with Swagelok® fittings in key dimensions and performance standards.”
หลักการ HOKE Gyrolok and Swagelok Tube fitting Interchangeability และ Intermixability
เอกสารต้นฉบับของ HOKE อธิบายชัดเจนว่า
- Interchangeability หมายถึง การใช้งาน Nut และ Ferrule ของผู้ผลิตหนึ่งกับ Body ของอีกแบรนด์ได้ โดยยังคงความแน่น และความปลอดภัย
- Intermixability หมายถึง การนำส่วนประกอบต่างแบรนด์มาผสมแบบสุ่ม ซึ่ง HOKE ไม่แนะนำให้ทำ เพื่อคงคุณสมบัติสูงสุดของระบบ
ดังนั้น Gyrolok จึงได้รับการออกแบบให้ “Interchange แต่ไม่ Intermix” กับ Swagelok — คือ สามารถใช้แทนกันได้ แต่ไม่ควรผสมชิ้นส่วนต่างยี่ห้อในชุดเดียวกัน
เหตุผลทางวิศวกรรมที่ Gyrolok สามารถใช้แทน Swagelok ได้ และเหตุผลของข้อดีที่เพิ่มขึ้นหากใช้แทนโดยสมบูรณ์
- ขนาดและมุม 40° เทียบเท่ากันทุกจุด
Gyrolok ออกแบบ Body, Bore Depth, Thread และ Cone Angle ตามมาตรฐานเดียวกับ Swagelok - Controlled Ferrule Drive
ระบบขับเฟอร์รูแบบควบคุม ช่วยป้องกันการขันเกิน และเพิ่มอายุการใช้งาน - Butt Seal Design
จุดผนึกกันรั่วตั้งแต่ปลายท่อ ลด dead space และเพิ่มความปลอดภัยแม้ผิวท่อมีรอย - Silver-Plated Nut
เคลือบเงินบนเกลียว ลด galling และเพิ่มการหมุนลื่น - Material and Traceability
ทุกชิ้นผลิตจาก SS316 และ Monel ตามมาตรฐาน ASTM/NACE พร้อมรหัส Heat Code ตรวจสอบย้อนกลับได้
เอกสารระบุด้วยว่า HOKE รับประกันการใช้งานแทน Swagelok ได้ภายใต้การติดตั้งที่ถูกต้อง และครอบคลุมอยู่ใน Warranty มาตรฐานของ HOKE
HKK Thailand ยืนยัน — Gyrolok คือ Swagelok เทียบเท่าที่มี Value สูงกว่า
จากประสบการณ์กว่า 20 ปี ในงานระบบ Instrumentation ของ HKK Thailand พบว่า Gyrolok Tube Fitting และ Hoke Valve ให้คุณภาพเทียบเท่า Swagelok แต่มีข้อได้เปรียบในด้าน
- อายุการใช้งานของ Nut และ Ferrule ยาวนานกว่า
- ประกอบและถอดบ่อยได้โดยไม่รั่ว
- ราคาคุ้มค่ากว่าในระดับคุณภาพเทียบเท่ากัน
ด้วยเหตุนี้ Gyrolok จึงถูกเลือกใช้ในหลาย Project อุตสาหกรรม เช่น Oil & Gas, Petrochemical และ Power Plant ทั่วประเทศไทย
HKK Thailand พร้อมนำเสนอผลิตภัณฑ์ HOKE Gyrolok พร้อมเอกสารรับรอง Interchangeability Guarantee จาก ผู้ผลิตโดยตรง เพื่อให้ลูกค้าทุกท่านมั่นใจว่า
“Gyrolok สามารถใช้แทน Swagelok ได้จริง ทั้งด้านการออกแบบ ความปลอดภัย และการรับประกันจาก HOKE International.”
HOKE Gyrolok — Proven Alternative to Swagelok Tube Fittings
In the field of Instrumentation and Process Control,
Swagelok® Tube Fittings have long been recognized as an industry standard.
However, according to official documentation from HOKE International,
Gyrolok® Tube Fittings are dimensionally and functionally interchangeable with Swagelok® fittings — verified by engineering tests and certifications.
“HOKE guarantees the functional interchangeability of Gyrolok and Swagelok Tube Fittings when properly assembled.”
🔹 Verified by HOKE’s “Facts About Interchangeability and Intermixability”
The HOKE document clearly defines that:
- Interchangeability allows complete replacement between Gyrolok and Swagelok components while maintaining sealing integrity and safety.
- Intermixability, meaning random mixing of parts from different brands, is not recommended.
Thus, Gyrolok is designed to be interchangeable but not intermixed — ensuring full compatibility and safety under proper installation.
🔹 Why Gyrolok Can Replace Swagelok with Confidence
- Controlled Ferrule Drive – Prevents overtightening and allows over 500 reassemblies without performance loss.
- Butt Seal Design – Provides primary sealing at the tube end, minimizing leakage even with minor scratches.
- Sizing Angle – Ensures easy assembly and disassembly without tube deformation.
- Silver-Plated Nut – Prevents galling and ensures smooth tightening.
- ASTM/NACE Certified Materials – SS316, Brass, Monel, and Titanium, meeting the same global standards as Swagelok.
🔹 Field-Proven Performance
Gyrolok Tube Fittings have been successfully used in major projects such as:
- Shell Singapore
- Chevron Offshore Platform
- PTT Gas Control Line Upgrade (Thailand)
- Pluto LNG Project (Australia)
All with verified pressure and leak performance equivalent to Swagelok systems.
🔹 HKK Thailand — Decades of Experience with Swagelok and Gyrolok
With over 20 years of hands-on experience in Swagelok systems,
the founder of HKK Thailand recognized that Gyrolok offers equal engineering integrity with added value and practicality.
Today, HKK Thailand proudly represents HOKE and Gyrolok in Thailand, providing certified training, consultation, and technical support for all instrumentation systems.
🔹 Conclusion
Gyrolok is not just an alternative — it is a verified equivalent to Swagelok Tube Fittings,
supported by engineering documentation, laboratory testing, and real-world applications.
If you trust Swagelok, you can rely on HOKE Gyrolok — engineered for full interchangeability, certified by HOKE International, and supported by HKK Thailand. Gyrolok and Hoke products perform on par with Swagelok, offering engineers a reliable and cost-effective solution for Instrumentation and Pressure Control systems.
One response to “HOKE Gyrolok – Proven Interchangeability with Swagelok Interchangeability| HKK Thailand”
[…] HOKE Gyrolok – Proven Interchangeability with Swagelok Interchangeability| HKK Thailand หรือ เอกสารประกอบ The Facts About Interchangeability and […]